Saeco HD8953/21 User Manual Page 5
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ItalianoEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês ItalianoEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês
ES - ÍNDICE - PÁG. 46
NORMAS DE SEGURIDAD ....................................................................................................................................................................................46
PRIMERA INSTALACIÓN ..................................................................................................................................................................................... 50
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL ............................................................................................................................................................................ 51
PRIMER CAFÉ EXPRÉS ........................................................................................................................................................................................52
MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL .......................................................................................................................................................................................52
REGULACIÓN DEL MOLINILLO DE CAFÉ DE CERÁMICA ..........................................................................................................................................52
JARRA DE LECHE ................................................................................................................................................................................................53
PRIMER CAPUCHINO LECHE MANCHADA CAFÉ CON LECHE...............................................................................................................................54
AGUA CALIENTE .................................................................................................................................................................................................55
BEBIDAS “SPECIAL” ............................................................................................................................................................................................55
DESCALCIFICACIÓN ............................................................................................................................................................................................ 56
LIMPIEZA DE LA JARRA DE LECHE ....................................................................................................................................................................... 59
LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ ........................................................................................................................................................................... 61
GESTIÓN DE USUARIOS ...................................................................................................................................................................................... 62
MENÚ DE LAS BEBIDAS ......................................................................................................................................................................................63
MENÚ DE LA MÁQUINA ...................................................................................................................................................................................... 63
SIGNIFICADO DE LOS MENSAJES DE LA PANTALLA ..............................................................................................................................................64
ACCESORIOS ...................................................................................................................................................................................................... 67
FR - TABLE DES MATIÈRES- PAG.28
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ...................................................................................................................................................................................28
PREMIÈRE INSTALLATION ..................................................................................................................................................................................30
CYCLE DE RINÇAGE MANUEL ...............................................................................................................................................................................31
PREMIER CAFÉ EXPRESSO ..................................................................................................................................................................................32
MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL ...............................................................................................................................................................................32
RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ EN CÉRAMIQUE .....................................................................................................................................................32
CARAFE À LAIT ................................................................................................................................................................................................... 33
PREMIER CAPPUCCINO LAIT NOISETTE CAFÉ AU LAIT ......................................................................................................................................34
EAU CHAUDE ......................................................................................................................................................................................................35
BOISSONS SPECIAL .......................................................................................................................................................................................35
DÉTARTRAGE ..................................................................................................................................................................................................... 36
NETTOYAGE DE LA CARAFE À LAIT ....................................................................................................................................................................... 39
NETTOYAGE DU GROUPE DE DISTRIBUTION ........................................................................................................................................................41
GESTION DE L'UTILISATEUR ................................................................................................................................................................................ 42
MENU BOISSON .................................................................................................................................................................................................43
MENU MACHINE.................................................................................................................................................................................................43
SIGNIFICATION DE L'AFFICHEUR .........................................................................................................................................................................44
ACCESSOIRES .....................................................................................................................................................................................................67
PT - ÍNDICE - PÁG.48
INDICAÇÕES PARA A SEGURANÇA .......................................................................................................................................................................48
PRIMEIRA INSTALAÇÃO ......................................................................................................................................................................................50
CICLO DE ENXAGÚE MANUAL ..............................................................................................................................................................................51
PRIMEIRO EXPRESSO ......................................................................................................................................................................................... 52
O MEU EXPRESSO IDEAL ..................................................................................................................................................................................... 52
AJUSTE DO MOINHO DE CAFÉ DE CERÂMICA ........................................................................................................................................................ 52
JARRA DE LEITE..................................................................................................................................................................................................53
PRIMEIRO CAPPUCCINO LEITE MACCHIATO CAFÉ COM LEITE ............................................................................................................................ 54
ÁGUA QUENTE .................................................................................................................................................................................................... 55
BEBIDAS “SPECIAL” ............................................................................................................................................................................................55
DESCALCIFICAÇÃO ............................................................................................................................................................................................. 56
LIMPEZA DA JARRA DE LEITE .............................................................................................................................................................................. 59
LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ ..................................................................................................................................................................................61
GESTÃO DO UTILIZADOR .....................................................................................................................................................................................62
MENU BEBIDA ................................................................................................................................................................................................... 63
MENU MÁQUINA ................................................................................................................................................................................................63
SIGNIFICADO DO VISOR ...................................................................................................................................................................................... 64
ACESSÓRIOS ......................................................................................................................................................................................................67
- Type HD8953 / HD8954 1
- EN - CONTENT - PAGE 6 4
- DE - INHALT - S. 26 4
- IT - INDICE - PAG.8 4
- ES - ÍNDICE - PÁG. 46 5
- PT - ÍNDICE - PÁG.48 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Warnings 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 11
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- - CARAFFA LATTE 13
- Instructions 14
- Istruzioni 14
- “SPECIAL” Beverages 15
- Bevande “SPECIAL” 15
- HOT WATER 15
- ACQUA CALDA 15
- DESCALING - 35 min 16
- DECALCIFICAZIONE - 35 min 16
- CLEANING THE MILK CARAFE 19
- BREW GROUP CLEANING 21
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 21
- USER MANAGEMENT 22
- GESTIONE DELL'UTENTE 22
- BEVERAGE MENU 23
- MENU BEVANDA 23
- SETTINGS MENU 23
- MENU MACCHINA 23
- MEANING OF THE DISPLAY 24
- SIGNIFICATO DEL DISPLAY 24
- EnglishItaliano 25
- DE SICHERHEITSHINWEISE 26
- Hinweise 26
- Entsorgung 27
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 28
- Attention 28
- Avertissements 28
- Élimination 29
- ERSTE INSTALLATION 30
- PREMIÈRE INSTALLATION 30
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 31
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 31
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 32
- MILCHKARAFFE - CARAFE À LAIT 33
- Getränke “SPECIAL” 35
- Boissons «SPECIAL» 35
- HEISSWASSER 35
- EAU CHAUDE 35
- ENTKALKUNG - 35 Min 36
- DÉTARTRAGE - 35 min 36
- REINIGUNG DER MILCHKARAFFE 39
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 41
- BENUTZERVERWALTUNG 42
- GESTION DE L'UTILISATEUR 42
- GETRÄNKEMENÜ 43
- MENU BOISSON 43
- MASCHINENMENÜ 43
- MENU MACHINE 43
- SIGNIFICATION DE L‘AFFICHEUR 44
- DeutschFrançais 45
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 46
- Atención 46
- Advertencias 46
- Eliminación 47
- Advertências 48
- Eliminação 49
- PRIMERA INSTALACIÓN 50
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 50
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 51
- CICLO DE ENXAGÚE MANUAL 51
- Instrucciones 52
- Instruções 52
- Bebidas “SPECIAL” 55
- Bebidas "SPECIAL" 55
- AGUA CALIENTE - ÁGUA QUENTE 55
- DESCALCIFICACIÓN - 35 min 56
- DESCALCIFICAÇÃO - 35 min 56
- LIMPEZA DA JARRA DE LEITE 59
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 61
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 61
- GESTIÓN DE USUARIOS 62
- GESTÃO DO UTILIZADOR 62
- MENÚ DE LAS BEBIDAS 63
- MENU BEBIDA 63
- MENÚ DE LA MÁQUINA 63
- MENU MÁQUINA 63
- SIGNIFICADO DO VISOR 64
- EspañolPortuguês 65
- Accessories 67
- Rev.00 del 15-02-13 68
Related products and manuals for Coffee makers Saeco HD8953/21
Coffee makers Saeco HD8768/43 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Saeco HD8752/42 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Coffee makers Saeco HD8754/19 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Coffee makers Saeco HD8753/95 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Saeco HD8930/05 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Coffee makers Saeco HD8930/05 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8944/08 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/06 User Manual
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8854/14 User Manual
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8944/06 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8761/41 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/05 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8964/05 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Coffee makers Saeco HD8975/01 User Manual
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8857/01 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.762 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals