Saeco HD8953/21 User Manual Page 43
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
43
www.philips.com/support
DeutschFrançais
Hinweise
Instructions
DE
Die Taste drücken, um die Option "GETRÄNKEMENÜ" an-
zuwählen.
Die Taste drücken, um das Getränk an-
zuwählen, das personalisiert werden soll,
dann die Taste OK zur Bestätigung drü-
cken.
Die Taste
drücken, um die Einstellungen
anzuwählen, die eingestellt werden sollen,
dann die Taste OK drücken. Für ausführli-
chere Informationen ist auf das Bedienungs-
handbuch Bezug zu nehmen.
FR
Appuyer sur la touche «MENU BOISSON» pour sélection-
ner la fonction.
Appuyer sur la touche pour sélection-
ner la boisson que l'on souhaite personna-
liser puis appuyer sur la touche OK pour
con rmer.
Appuyer sur la touche
pour sélectionner
les paramètres que l'on souhaite régler puis
appuyer sur la touche OK. Pour plus de
détails veuillez consulter le manuel d'uti-
lisation.
GETRÄNKEMENÜ
MENU BOISSON
ESC
OK
ESPRESSO
ESPRESSO LUNGO
CAPPUCCINO
LATTE MACCHIATO
CAFFELATTE
HOT WATER
SPECIAL BEVERAGES
1. BEVERAGE MENU
ESC
OK
1.3. CAPPUCCINO
COFFEE AMOUNT
PREBREWING
COFFEE TEMPERATURE
COFFEE LENGTH
MILK LENGTH
MILK FOAM
RESTORE DEFAULT SETTINGS
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
DE
Die Taste “
MASCHINEN-MENÜ
” drücken, um das Haupt-
menü der Maschine zu ö nen.
Die gewünschte Option anwählen. In diesem Menü können
die Maschinen-Einstellungen geändert und auf die Wartung
zugegri en werden.
FR
Appuyer sur la touche «
MENU MACHINE
» pour accéder
au menu principal de la machine.
Sélectionner l'option souhaitée. Dans ce menu il est pos-
sible de modi er les réglages de la machine et d'accéder
à l'entretien.
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
ESC
OK
2. MACHINE SETTINGS
GENERAL SETTINGS
DISPLAY SETTINGS
CALENDAR SETTINGS
WATER SETTINGS
MAINTENANCE SETTINGS
FACTORY SETTINGS
MASCHINENMENÜ
MENU MACHINE
DE
In diesem Menü können die Betriebsparameter
der Maschine geändert werden.
In diesem Menü können die Anzeigeparameter der
Maschine geändert werden.
Mit dieser Funktion können die Uhrzeit, der Ka-
lender, die Standbyzeit und der Einschalttimer
eingestellt werden.
FR
Ce menu permet de modi er les réglages de
fonctionnement de la machine.
Ce menu permet de modi er les réglages de
l'a chage.
Cette fonction permet de régler l'heure, le ca-
lendrier, l'intervalle de stand-by et la minuterie
de mise en marche.
GENERAL SETTINGS
CALENDAR SETTINGS
DISPLAY SETTINGS
- Type HD8953 / HD8954 1
- EN - CONTENT - PAGE 6 4
- DE - INHALT - S. 26 4
- IT - INDICE - PAG.8 4
- ES - ÍNDICE - PÁG. 46 5
- PT - ÍNDICE - PÁG.48 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Warnings 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- IT NORME DI SICUREZZA 8
- Attenzione 8
- Avvertenze 8
- Smaltimento 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PRIMA INSTALLAZIONE 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- CICLO DI RISCIACQUO MANUALE 11
- IL MIO ESPRESSO IDEALE 12
- - CARAFFA LATTE 13
- Instructions 14
- Istruzioni 14
- “SPECIAL” Beverages 15
- Bevande “SPECIAL” 15
- HOT WATER 15
- ACQUA CALDA 15
- DESCALING - 35 min 16
- DECALCIFICAZIONE - 35 min 16
- CLEANING THE MILK CARAFE 19
- BREW GROUP CLEANING 21
- PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ 21
- USER MANAGEMENT 22
- GESTIONE DELL'UTENTE 22
- BEVERAGE MENU 23
- MENU BEVANDA 23
- SETTINGS MENU 23
- MENU MACCHINA 23
- MEANING OF THE DISPLAY 24
- SIGNIFICATO DEL DISPLAY 24
- EnglishItaliano 25
- DE SICHERHEITSHINWEISE 26
- Hinweise 26
- Entsorgung 27
- FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ 28
- Attention 28
- Avertissements 28
- Élimination 29
- ERSTE INSTALLATION 30
- PREMIÈRE INSTALLATION 30
- MANUELLER SPÜLZYKLUS 31
- CYCLE DE RINÇAGE MANUEL 31
- EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK 32
- MILCHKARAFFE - CARAFE À LAIT 33
- Getränke “SPECIAL” 35
- Boissons «SPECIAL» 35
- HEISSWASSER 35
- EAU CHAUDE 35
- ENTKALKUNG - 35 Min 36
- DÉTARTRAGE - 35 min 36
- REINIGUNG DER MILCHKARAFFE 39
- REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE 41
- BENUTZERVERWALTUNG 42
- GESTION DE L'UTILISATEUR 42
- GETRÄNKEMENÜ 43
- MENU BOISSON 43
- MASCHINENMENÜ 43
- MENU MACHINE 43
- SIGNIFICATION DE L‘AFFICHEUR 44
- DeutschFrançais 45
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 46
- Atención 46
- Advertencias 46
- Eliminación 47
- Advertências 48
- Eliminação 49
- PRIMERA INSTALACIÓN 50
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 50
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 51
- CICLO DE ENXAGÚE MANUAL 51
- Instrucciones 52
- Instruções 52
- Bebidas “SPECIAL” 55
- Bebidas "SPECIAL" 55
- AGUA CALIENTE - ÁGUA QUENTE 55
- DESCALCIFICACIÓN - 35 min 56
- DESCALCIFICAÇÃO - 35 min 56
- LIMPEZA DA JARRA DE LEITE 59
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 61
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 61
- GESTIÓN DE USUARIOS 62
- GESTÃO DO UTILIZADOR 62
- MENÚ DE LAS BEBIDAS 63
- MENU BEBIDA 63
- MENÚ DE LA MÁQUINA 63
- MENU MÁQUINA 63
- SIGNIFICADO DO VISOR 64
- EspañolPortuguês 65
- Accessories 67
- Rev.00 del 15-02-13 68
Related products and manuals for Coffee makers Saeco HD8953/21
Coffee makers Saeco HD8768/43 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Saeco HD8752/42 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Coffee makers Saeco HD8754/19 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Coffee makers Saeco HD8753/95 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Coffee makers Saeco HD8930/05 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Coffee makers Saeco HD8930/05 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8944/08 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/06 User Manual
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8854/14 User Manual
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8944/06 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8761/41 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/05 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8964/05 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Coffee makers Saeco HD8975/01 User Manual
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8857/01 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.602 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals