Saeco HD8968/01 User Manual Page 69
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
69
www.saeco.com/support
Instruktioner
Instructies
Nederlands Svenska
CARAFE CLEANING
REFILL
WATER TANK
SV
Fyll vattenbehållaren med
friskt vatten upp till MAX-
nivån.
Tryck på knappen för att
bekräfta.
Häll en förpackning speci kt rengöringsmedel i mjölkkannan. Fyll på mjölkkannan med
friskt dricksvatten upp till MAX-nivån och vänta tills rengöringsmedlet har upplösts helt.
NL
Vul het reservoir met vers
water tot het MAX niveau.
Druk op de toets om te
bevestigen.
Gooi de inhoud van een verpakking van het reinigingsproduct in de melkkan. Vul de
melkkan met vers drinkwater tot het MAX niveau en wacht tot het reinigingsproduct
geheel is opgelost.
MAX
SV
Sätt i kannan i maskinen. Skjut mjölkkannans munstycke åt
höger, ända fram till symbolen
.
Tryck på knappen
för att
bekräfta.
Tryck på knappen för att
bekräfta.
Placera en lämplig behållare
(1,5 l) under mjölkkannans
munstycke.
NL
Plaats de kan in de machine. Schuif de schenkinrichting
van de melkkan naar rechts tot het symbool
.
Druk op de toets
om te
bevestigen.
Druk op de toets om te
bevestigen.
Plaats een ruime kom (1,5l)
onder de schenkinrichting
van de melkkan.
CARAFE CLEANING
POUR DETERGENT
INTO CARAFE & FILL
WITH WATER
CARAFE CLEANING
PLACE CONTAINER
UNDER THE CARAFE
DISPENSING SPOUT
CARAFE CLEANING
PLACE MILK CARAFE
AND OPEN SPOUT
CARAFE CLEANING
SV
Tryck på knappen för att
bekräfta.
Skärmbilden visar cykelns förlopp.
Drick absolut inte lösningen som tömts ut under
denna process.
När ödet har upphört, fyll på vattenbehållaren med friskt
dricksvatten upp till MAX-nivån.
NL
Druk op de toets om te
bevestigen.
Het display met de voortgang van de cyclus wordt ge-
toond.
Drink nooit de vloeistof die tijdens dit proces is
afgegeven.
Vul na beëindiging van de afgifte het reservoir opnieuw
met vers water tot het MAX niveau.
MAX
- Quick Instruction Guide 1
- Type HD8967 / HD8968 / HD8969 1
- EspañolPortuguês 3
- Nederlands Svenska 3
- PT - ÍNDICE 4
- ES - ÍNDICE 4
- SV – INNEHÅLL 5
- NL - INHOUDSOPGAVE 5
- ES NORMAS DE SEGURIDAD 6
- Atención 6
- Advertencias 7
- Eliminación 7
- PT NORMAS DE SEGURANÇA 9
- Advertências 10
- Eliminação 10
- Normas de seguridad 11
- Normas de segurança 11
- PRIMERA INSTALACIÓN 12
- PRIMEIRA INSTALAÇÃO 12
- Instruções 13
- Instrucciones 13
- CICLO DE ENJUAGUE MANUAL 14
- CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL 14
- MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL 16
- O MEU EXPRESSO IDEAL 16
- CONEXIÓN BLUETOOTH 16
- LIGAÇÃO BLUETOOTH 16
- Selección del per l 19
- Selecção do per l 19
- Ciclo de vaciado 20
- Ciclo de esvazia 20
- DESCALCIFICACIÓN - 30 min 25
- DESCALCIFICAÇÃO - 30 min 25
- LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ 30
- LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ 30
- LIMPEZA DA JARRA DE LEITE 31
- Y DEL COMPARTIMENTO DE CAFÉ 37
- E DO COMPARTIMENTO DE CAFÉ 37
- MENSAJES DE LA PANTALLA 38
- MENSAGENS NO VISOR 38
- Produtos para a manutenção 39
- Accesorios 39
- Acessórios 39
- SV SÄKERHETSANVISNINGAR 40
- Försiktighetsåtgärder 41
- Bortska ande 41
- Säkerhetsanvisningar 42
- Veiligheidsvoorschriften 42
- NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 43
- Waarschuwingen 44
- Afdanken van het apparaat 44
- FÖRSTA INSTALLATIONEN 46
- EERSTE INSTALLATIE 46
- Instruktioner 47
- Instructies 47
- MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL 48
- HANDMATIGE SPOELCYCLUS 48
- BRYGGNING AV ESPRESSO / KAFFE 49
- ESPRESSO / KOFFIE ZETTEN 49
- MIN IDEALISKA ESPRESSO 50
- MIJN IDEALE ESPRESSO 50
- BLUETOOTHANSLUTNING 50
- BLUETOOTH VERBINDING 50
- Val av pro l 53
- Pro el selecteren 53
- Cykel för ka e 54
- Ko e leegmaak 54
- AVKALKNING – 30 min 59
- ONTKALKING - 30 min 59
- RENGÖRING AV BRYGGRUPPEN 64
- REINIGING VAN DE ZETGROEP 64
- RENGÖRING AV MJÖLKKANNAN 65
- REINIGING VAN DE MELKKAN 65
- Dagligen 65
- Dagelijks 65
- Veckovis 66
- Wekelijks 66
- SKÄRMMEDDELANDEN 72
- DISPLAYMELDINGEN 72
- Underhållsprodukter 73
- Onderhoudsproducten 73
- Tillbehör 73
- Accessoires 73
- Rev.01 del 15-09-14 76
Related products and manuals for Coffee makers Saeco HD8968/01
Coffee makers Saeco HD8856/01 User Manual
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8942/11 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8761/09 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Coffee makers Saeco HD8745/21 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Coffee makers Saeco HD8643/01 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Coffee makers Saeco HD8965/01 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Coffee makers Saeco HD8965/01 User Manual
(88 pages)
Coffee makers Saeco HD8927/01 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Coffee makers Saeco HD8859/01 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8752/95 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(108 pages)
Coffee makers Saeco HD8837/43 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Coffee makers Saeco HD8918/31 User Manual
(31 pages)
(31 pages)
Coffee makers Saeco HD8946/01 User Manual
(56 pages)
Coffee makers Saeco HD8858/01 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8769/41 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Coffee makers Saeco HD8760/09 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Coffee makers Saeco HD8661/01 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.469 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals