Saeco HD8954/09 User Manual Page 61
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
61
www.philips.com/support
Návod
Návod
EspañolPortuguês ČeštinaSlovensky
CS
Vyprázdněte nádobu a postavte ji zpět pod výpusť kávy. Oto-
čením doprava otevřete výpusť mléka.
Stiskněte tlačítko OK. Spustí se proplachovací cyk-
lus. Průběh cyklu je zobrazo-
ván vyplňovací lištou.
Po skončení cyklu se kávovar
vrátí do normálního režimu.
Demontujte a vymyjte kara-
fu na mléko.
SK
Vyprázdnite nádobu a znova ju postavte pod výtok kávy.
Otočením v smere hodinových ručičiek otvorte výtok mlie-
ka.
Stlačte tlačidlo OK. Cyklus preplachovania je
spustený. Indikátor umož-
ňuje zobraziť priebeh cyklu.
Po skončení cyklu sa kávo-
var vráti do normálneho re-
žimu. Demontujte a umyte
karafu na mlieko.
FILL THE MILK CARAFE
WITH FRESH WATER
OK
CARAFE WASH CYCLE
STEP 2/2
RINSING CYCLE...
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY
ČISTENIE JEDNOTKY SPRACOVANIA KÁVY
CS
Stiskněte tlačítko a otevřete
servisní víko.
Vyjměte odkapávací misku
a odpadní nádobu na sed-
liny.
Zatáhněte spařovací jednot-
ku za madlo, stiskněte tla-
čítko «PUSH» a vytáhněte ji.
Proveďte údržbu spařovací
jednotky.
Zkontrolujte zarovnání.
SK
Stlačte tlačítko a otvorte
servisné dvierka.
Odoberte odkvapávací pod-
nos a zberač kávovej usa-
deniny.
Po stlačení tlačidla «PUSH»
vytiahnite jednotku spraco-
vania kávy zatiahnutím za
príslušnú rúčku.
Vykonajte údržbu jednotky
spracovania kávy.
Skontrolujte zarovnanie.
CS
Rázně stiskněte tlačítko
“PUSH”.
Zasuňte zpět čistou a osuše-
nou spařovací jednotku. NE-
STISKNĚTE TLAČÍTKO “PUSH”.
Zasuňte odpadní nádobu na
sedliny a odkapávací misku.
Zavřete servisní víko.
SK
Rázne stlačte tlačidlo
“PUSH”.
Zasuňte čistú a osušenú jed-
notku spracovania kávy. NE-
STLÁČAJTE TLAČIDLO “PUSH”.
Založte zberač kávovej
usadeniny a odkvapávací
podnos.
Zatvorte servisné dvierka.
- Type HD8953 / HD8954 1
- EN - CONTENT - PAGE 6 4
- PL - SPIS TREŚCI - STR.8 4
- RU - ОГЛАВЛЕНИЕ - СТР. 26 4
- HU - TARTALOMJEGYZÉK- 28. OLD 5
- CS - OBSAH - STR.46 5
- SK - OBSAH - STR.48 5
- EN SAFETY INSTRUCTIONS 6
- Warnings 6
- Cautions 6
- Disposal 7
- PL ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 8
- Ostrzeżenia 8
- Utylizacja urządzenia 9
- FIRST INSTALLATION 10
- PIERWSZA INSTALACJA 10
- MANUAL RINSE CYCLE 11
- RĘCZNY CYKL PŁUKANIA 11
- MOJA IDEALNA KAWA ESPRESSO 12
- REGULACJA MŁYNKA CERAMICZNEGO 12
- - DZBANEK NA MLEKO 13
- Instrukcja obsługi 14
- Instructions 14
- “SPECIAL” Beverages 15
- Napoje „SPECIAL” 15
- HOT WATER 15
- GORĄCA WODA 15
- DESCALING - 35 min 16
- ODWAPNIANIE - 35 min 16
- CLEANING THE MILK CARAFE 19
- BREW GROUP CLEANING 21
- CZYSZCZENIE BLOKU KAWY 21
- USER MANAGEMENT 22
- INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 22
- BEVERAGE MENU 23
- MENU NAPOJU 23
- SETTINGS MENU 23
- MENU URZĄDZENIA 23
- MEANING OF THE DISPLAY 24
- KOMUNIKATY NA WYŚWIETLACZU 24
- EnglishPolski 25
- Внимание 26
- Рекомендации 26
- Утилизация 27
- HU BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK 28
- Figyelem! 28
- Figyelmeztetések 28
- Ártalmatlanítás 29
- ПЕРВАЯ УСТАНОВКА 30
- ELSŐ TELEPÍTÉS 30
- ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ 31
- MANUÁLIS ÖBLÍTÉSI CIKLUS 31
- KERÁMIA KÁVÉDARÁLÓ BEÁLLÍTÁSA 32
- Инструкции 33
- Utasítások 33
- СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАПИТКИ 35
- „SPECIAL” italok 35
- ГОРЯЧАЯ ВОДА 35
- MELEG VÍZ 35
- УДАЛЕНИЕ НАКИПИ - 35 мин 36
- VÍZKŐMENTESÍTÉS - 35 perc 36
- ОЧИСТКА ГРАФИНА ДЛЯ МОЛОКА 39
- A TEJESKANCSÓ TISZTÍTÁSA 39
- A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA 41
- УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ 42
- A FELHASZNÁLÓ KEZELÉSE 42
- МЕНЮ НАПИТКА 43
- ITAL MENÜ 43
- МЕНЮ АППАРАТА 43
- BEÁLLÍTÁSI MENÜ 43
- ЗНАЧЕНИЕ СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ 44
- A KIJELZŐ JELENTÉSE 44
- DeutschFrançais РусскийMagyar 45
- Upozornění! 46
- Upozornění 46
- Likvidace 47
- SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A IN 48
- FORMÁCIE 48
- Upozornenia 48
- Likvidácia 49
- PRVNÍ INSTALACE 50
- PRVÁ INŠTALÁCIA 50
- MANUÁLNÍ PROPLACHOVACÍ CYKLUS 51
- ECO MODE ON 54
- “SPECIÁLNÍ” nápoje 55
- “ŠPECIÁLNE” nápoje 55
- HORKÁ VODA 55
- HORÚCA VODA 55
- ODVÁPNĚNÍ - 35 min 56
- EMPTY DRIP TRAY PLACED 57
- UNDER THE BREW GROUP 57
- RINSE THE WATER TANK AND 58
- FILL WITH FRESH WATER 58
- VYČIŠTĚNÍ KARAFY NA MLÉKO 59
- ČISTENIE KARAFY NA MLIEKO 59
- VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY 61
- SPRÁVA UŽIVATELŮ 62
- SPRÁVA POUŽÍVATEĽOV 62
- NABÍDKA NÁPOJŮ 63
- PONUKA NÁPOJOV 63
- NABÍDKA PŘÍSTROJE 63
- PONUKA ZARIADENIA 63
- VÝZNAM HLÁSENÍ NA DISPLEJI 64
- VÝZNAM SYMBOLŮ NA DISPLEJI 64
- ADD COFFEE 65
- INSERT BREW GROUP 65
- EMPTY COFFEE GROUNDS DRAWER 65
- Accessories 67
- Rev.00 del 15-02-13 68
Related products and manuals for Coffee makers Saeco HD8954/09
Coffee makers Saeco HD8954/09 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Coffee makers Saeco HD8745/21 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Coffee makers Saeco HD8764/01 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8968/01 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Coffee makers Saeco HD8965/01 User Manual
(88 pages)
Coffee makers Saeco HD8968/01 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8768/21 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
(2 pages)
Coffee makers Saeco HD8837/01 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Coffee makers Saeco HD8751/11 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Coffee makers Saeco HD8751/19 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Coffee makers Saeco HD8761/11 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Coffee makers Saeco HD8833/11 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Coffee makers Saeco HD8968/01 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8856/01 User Manual
(76 pages)
Coffee makers Saeco HD8942/11 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Coffee makers Saeco HD8966/01 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Coffee makers Saeco HD8761/09 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Coffee makers Saeco HD8745/21 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Coffee makers Saeco HD8643/01 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.866 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals