Saeco HD8954/09 User Manual Page 41

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 68
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 40
41
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
DeutschFrançais РусскийMagyar
RU
Опорожните емкость и снова установите ее под
устройство подачи кофе. Откройте устройство по-
дачи молока, повернув его по часовой стрелке.
Нажмите кнопку OK. Начнется цикл ополаски-
вания. Полоска позволяет
отображать прогресс вы-
полнения цикла.
По завершении цикла
машина возвращается в
нормальный режим рабо-
ты. Снимите и вымойте
графин для молока.
HU
Ürítse ki az edényt, és helyezze vissza a kávékieresztő alá.
Nyissa ki a tej kieresztőjét az óra járásával megegyező
irányba forgatva.
Nyomja meg az OK gom-
bot.
Az öblítési ciklus elkez-
dődött. A sáv a folyamat
előrehaladásának jelzésére
szolgál.
A ciklus végén a gép visz-
szalép a normális működési
üzemmódba. Szedje szét, és
mossa el a tejeskancsót.
FILL THE MILK CARAFE
WITH FRESH WATER
OK
CARAFE WASH CYCLE
STEP 2/2
RINSING CYCLE...
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA
RU
Нажать кнопку и от-
крыть дверцу для обслу-
живания.
Снимите поддон для сбо-
ра капель и контейнер для
сбора отходов.
Извлеките блок приго-
товления кофе, держа его
за специальную ручку и на-
жимая на кнопку «PUSH».
Выполните обслужива-
ние блока приготовления
кофе.
Проверьте выравнива-
ние.
HU
Nyomja meg a gombot és
nyissa ki a szervizajtót.
Vegye ki a cseppgyűjtő tál-
cát és a zacc ókot.
A «PUSH» gombot nyomva
tartva, a megfelelő fogan-
tyúnál fogva húzza ki a köz-
ponti egységet.
Végezze el a központi egy-
ség karbantartását.
Ellenőrizze az illeszkedést.
RU
Нажмите внизу кнопку
«PUSH».
Вставьте помытый и
высушенный блок приго-
товления кофе. НЕ НАЖИ-
МАЙТЕ КНОПКУ «PUSH».
Вставьте контейнер для
сбора отходов и поддон
для сбора капель.
Закройте дверцу для об-
служивания.
HU
Nyomja meg teljesen a
„PUSH” gombot.
Helyezze be az elmosott és
megszárított központi egy-
séget. NE NYOMJA MEG A
„PUSH” GOMBOT.
Helyezze be a zacc ókot és
a cseppgyűjtő tálcát.
Csukja be a szervizajtót.
Page view 40
1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 67 68

Comments to this Manuals

No comments