Saeco Nina cappuccino Operations Instructions Page 42
- Page / 72
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
• 42 •
El mismo sistema puede ser utilizado para el
calentamiento de otras bebidas.
• Tras el uso, limpiar el tubo de vapor con un paño húme-
do.
9 LIMPIEZA
El mantenimiento y la limpieza pueden ser realizados
sólo cuando la máquina está fría y desconectada de la
red eléctrica.
• No sumergir la máquina en el agua ni introducir sus
componentes en el lavavajillas.
• No use alcohol etílico, disolventes y/o productos químicos
agresivos.
• Es aconsejable limpiar el depósito de agua diariamente
y llenarlo con agua fresca.
• (Fig.21-22) - Diariamente, después de calentar la leche,
desmontar la parte exterior del pannarello y lavarla con
agua potable fresca.
• (Fig.23) - Una vez a la semana se debe limpiar el tubo
de vapor. Para realizar esta operación se debe:
- desmontar la parte exterior del pannarello (para la
limpieza habitual);
- afl ojar la abrazadera (sin quitarla);
- retirar la parte superior del pannarello del tubo de
vapor;
- lavar la parte superior del pannarello con agua potable
fresca;
- lavar el tubo de vapor con un paño humedecido y quitar
los eventuales residuos de leche;
- volver a colocar la parte superior en el tubo de vapor
(asegurarse de que se haya introducido completamen-
te);
- apretar la abrazadera afl ojada anteriormente.
Volver a montar la parte exterior del pannarello.
• (Fig.24) - Vaciar y lavar la bandeja de goteo diariamen-
te.
• Limpiar la máquina usando un paño suave humedecido
con agua.
• (Fig.17) - Para limpiar el portafi ltro presurizado proceder
de la siguiente manera:
- extraer el fi ltro y lavarlo bien con agua caliente.
- extraer el tornillo y lavarlo bien con agua caliente.
- lavar el interior del portafi ltro presurizado.
• No secar la máquina ni sus componentes usando un horno
de microondas o un horno convencional.
Nota: no lavar el portafi ltro presurizado en el
lavavajillas.
10 DESCALCIFICACIÓN
La formación de cal se produce con el uso del aparato; el
ciclo de descalcifi cación debe efectuarse regularmente
cada 1-2 meses y/o cuando se observa una reducción
del volumen de agua.
Use el producto descalcifi cador Saeco (Fig.B).
Ha sido desarrollado específicamente para
preservar el buen funcionamiento de la máquina a lo
largo del tiempo y pare evitar, si se usa correctamente,
cualquier alteración en la calidad de la bebida sumi-
nistrada.
¡Atención! No utilizar bajo ningún concepto
vinagre como líquido descalcifi cante.
• (Fig.1) - Retirar y vaciar el depósito de agua.
• (Fig.2) - Mezclar el líquido descalcifi cante con agua
como indicado en el envase del producto descalcifi cante
y verter la mezcla en el depósito; introducir el depósito
en la máquina.
• (Fig.3) - Encender la máquina pulsando el interruptor
ON/OFF (2).
• (Fig.4) - Colocar un recipiente debajo del tubo de va-
por.
• (Fig.5 - 6) - Abrir el mando (4) y llevar el mando de se-
lección (17) a la posición " ", para retirar a intervalos
(una taza a la vez) todo el líquido descalcifi cante.
Para detener el suministro, llevar el mando de selección
(17) a la posición " " y cerrar el mando (4).
• (Fig.3) - Dejar pasar unos 10-15 minutos entre cada inter-
valo, desconectando la máquina a través del interruptor
ON/OFF (2), para que el líquido descalcifi cante haga
efecto. Vaciar el recipiente.
• (Fig.1 -2) - Una vez consumido el líquido descalcifi cante,
extraer el depósito de agua, aclararlo y llenarlo con agua
potable fresca.
• (Fig.1) - Volver a colocar el depósito en la máquina.
• (Fig.4) - Colocar un recipiente debajo del tubo de va-
por.
• (Fig.5 - 6) - Abrir el mando (4) y llevar el mando de se-
lección (17) a la posición " " para vaciar 2/3 del agua;
para detener el suministro, llevar el mando de selección
(17) a la posición " " y cerrar el mando (4).
• Dejar calentar la máquina y vaciar el contenido residual
del depósito de agua como ya explicado.
La solución descalcifi cadora deberá ser elimina-
da de acuerdo a las instrucciones del fabricante
y/o a las regulaciones del pais donde se use.
- Fig.A - Abb.A - Afb.A - Rys.A 2
- Fig.B - Abb.B 2
- Afb.B - Rys.B 2
- 7 AC QUA CALDA 10
- 8 VA PO RE / CAPPUCCINO 10
- Italiano 11
- 11 CAPPUCCINATORE (OPZIONALE) 12
- 12 SMALTIMENTO 12
- 5.2 Using Coffee Pods 17
- 6 TIPS FOR CHOOSING COFFEE 17
- 7 HOT WATER 17
- 9 CLEANING 18
- 10 DESCALING 18
- 8 STEAM / CAPPUCCINO 18
- 11 CAPPUCCINATORE (OPTIONAL) 19
- 12 DISPOSAL 19
- Fault Possible cause Solution 20
- 5 KAFFEEAUSGABE 24
- 5.2 Betrieb mit Kaffeepads 24
- 7 HEISSWASSER 25
- 8 DAMPF / CAPPUCCINO 25
- 9 REINIGUNG 26
- 10 ENTKALKUNG 26
- 12 ENTSORGUNG 27
- Français 29
- 5 DISTRIBUTION DU CAFÉ 32
- 5.1 Avec du café moulu 32
- 9 NETTOYAGE 34
- 10 DÉTARTRAGE 34
- 5 SUMINISTRO DE CAFÉ 40
- 5.1 Con café molido 40
- 5.2 Con pastillas de café 40
- 7 AGUA CALIENTE 41
- 8 VAPOR / CAPUCHINO 41
- 9 LIMPIEZA 42
- 10 DESCALCIFICACIÓN 42
- 11 CAPPUCCINATORE (OPCIONAL) 43
- 12 ELIMINACIÓN DEL APARATO 43
- Portugal 45
- 5 DISTRIBUIÇÃO DO CAFÉ 48
- 5.1 Com café moído 48
- 5.2 Com café em pastilhas 48
- 9 LIMPEZA 50
- 10 DESCALCIFICAÇÃO 50
- Nederlands 53
- 5.2 Met koffi epads 56
- 7 WARM WATER 56
- 11 CAPPUCCINATORE (OPTIONEEL) 58
- 12 AFDANKING 58
- 5 PARZENIE KAWY 63
- 5.1 Z kawą mieloną 63
- 6 WYBÓR TYPU KAWY - PORADY 64
- 7 GORĄCA WODA 64
- 8 PARA / CAPPUCCINO 64
- 9 CZYSZCZENIE 65
- 10 ODWAPNIENIE 65
- 11 CAPPUCCINATORE (OPCJA) 66
- 12 POZBYWANIE SIĘ URZĄDZENIA 66
- Ing. Andrea Castellani 68
- Type Sin026X 72
Related products and manuals for Coffee makers Saeco Nina cappuccino
Coffee makers Saeco 10002740 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
(48 pages)
Coffee makers Saeco SUP031OR User Manual
(7 pages)
(7 pages)
(36 pages)
(44 pages)
Coffee makers Saeco 10002770 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Coffee makers Saeco 10003059 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
(40 pages)
Coffee makers Saeco TALEA User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.412 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals