Saeco HD8747/09 User Manual download pdf (Page 17)

www.philips.com/support

Інструкції

Navodila

УкраїнськаSlovenščina

Вимкніть машину!

Якщо не вимкнути машину, буде видана кава за-

мість запуску процесу зняття накипу!

Поверніть ручку управ-

ління в положення

Підставте містку ємкість під трубку води/пари.

Izklopite aparat!

Če aparata ne izklopite, bo namesto procesa odstra-

njevanja vodnega kamna zagnal točenje kave!

Vrtljivi ukazni gumb obrnite

v položaj

Pod cev za vodo/paro postavite večjo posodo.

Зняття накипу

Одночасно натисніть кно-

пки

і впро-

довж приблизно 5 секунд.

Червоний індикатор почне блимати дуже швидко під час всього циклу зняття на-

кипу. На цьому етапі машина декілька разів з інтервалом приблизно в 1 хвилину

видаватиме розчин для зняття накипу зсередини безпосередньо в піддон для кра-

пель; на цьому етапі машина не видаватиме розчин для зняття накипу з трубки

води/пари. Ця операція вимагає приблизно 5 хвилин.

Odstranjevanje vodne-

ga kamna

Za približno 5 sekund isto-

časno pritisnite tipki

Rdeča led lučka prične zelo hitro utripati in to bo trajalo ves čas cikla odstranjevanja

vodnega kamna. V tem času aparat večkrat in v presledkih približno ene minute toči

raztopino za odstranjevanje vodnega kamna neposredno v pladenj za zbiranje tekočine;

raztopine za odstranjevanje vodnega kamna aparat ne toči skozi cev za vodo/paro. Ta po-

stopek traja približno 5 minut.

Коли зелений індикатор загориться, поверніть ручку управління в положення .

Через приблизно 1 хвилину машина декілька разів з інтервалом приблизно в 1 хви-

лину видаватиме розчин для зняття через трубку води/пари до спорожнення во-

дяного бачка. Ця операція вимагає приблизно 15 хвилин.

Коли зелений індикатор

почне повільно блима-

ти, поверніть ручку управління в положення

. Заго-

риться червоний індикатор

Ko se vklopi zelena led lučka , obrnite ukazni gumb v položaj .

Po približno 1 minuti aparat skozi cev za vodo/paro večkrat in v presledkih po približno

1 minuto toči raztopino za odstranjevanje vodnega kamna, dokler se posoda za vodo ne

povsem izprazni. Ta postopek traja približno 15 minut.

Ko zelena led lučka

prične utripati počasi, obrnite

ukazni gumb v položaj

. Vklopi se rdeča led lučka .

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 67 68

Comments to this Manuals

No comments

Saeco HD8747/09 User Manual Page 17

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Saeco HD8747/09