35
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
РусскийMagyar
RU
По окончании поставьте
емкость под устройство
подачи воды.
Нажмите кнопку
и затем кнопку .
Убедитесь, что устройство подачи воды установлено
правильно. Нажмите кнопку
для подтверждения.
HU
Ezután helyezzen egy
edényt a vízkieresztő edény
alá.
Nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gom-
bot.
Ellenőrizze, hogy a kieresztő cső megfelelően legyen besze-
relve. A jóváhagyáshoz nyomja meg a
gombot.
RU
Поставьте емкость под
устройство подачи кофе.
Нажмите кнопку «
» для входа в меню выбора арома-
та. Нажимайте кнопки прокрутки
или , пока не
отобразится символ
.
НЕ добавляйте предвари-
тельно намолотый кофе.
Нажмите кнопку
.
Нажмите кнопку
. Ма-
шина начнет подачу воды
из устройства подачи.
HU
Helyezzen egy edényt a ká-
vékieresztő alá.
Az erősség kiválasztásához a menübe való belépéshez
nyomja meg a
gombot. Nyomja meg a vagy a
léptető gombokat amíg meg nem jelenik a
ikon.
NE töltsön be előre őrölt
kávét.
Nyomja meg a gom-
bot.
Nyomja meg a
gombot.
A gép elkezd a kávékieresz-
tőből vizet kiengedni.
ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ
MANUÁLIS ÖBLÍTÉSI CIKLUS
SPECIAL BEVERAGES
HOT WATER
RISTRETTO
ESPRESSO MILD
ESPRESSO INTENSE
HOT WATER
INSERT
WATER SPOUT
RU
На дисплее отобразится изображенное меню. Подо-
ждите автоматического завершения цикла. Нажмите
кнопку «
», если необходимо остановить подачу.
Машина готова начать
цикл ручного ополаски-
вания.
HU
Ez a kijelző jelenik meg. Várja meg amíg a ciklus automa-
tikusan véget ér.
A kieresztés befejezéséhez nyomja meg a
gombot.
A gép készen áll a manuális
öblítési ciklusra.
INSERT
PREGROUND COFFEE
AND PRESS OK
1
1
2
2
Comments to this Manuals