53
www.philips.com/support
Vejledning
Οδηγίες
DanskΕλληνικά
FILL TANK WITH
DESCALING SOLUTION
OK
EMPTY TRAY UNDER
BREW GROUP
OK
DA
Sæt vandbeholderen i maskinen igen.
Tryk på knappen .
Tryk på knappen, og åbn in-
spektionslågen.
Fjern drypbakken og sku en
til ka erester.
Tøm drypbakken og sku en
til ka erester, og sæt dem på
plads.
GR
Βάλτε ξανά το δοχείο νερού στη μηχανή.
Πατήστε το κουμπί .
Πατήστε το κουμπί και ανοίξ-
τε την εμπρός πόρτα.
Αφαιρέστε τον δίσκο συλ-
λογής υγρών και το δοχείο
συλλογής στερεών υπολειμ-
μάτων.
Αδειάστε τον δίσκο συλλογής
υγρών και το δοχείο συλλογής
στερεών υπολειμμάτων και
βάλτε τα ξανά στην θέση τους.
DA
Luk inspektionslågen.
Tryk på knappen
.
Fyld kanden halvt med frisk
vand.
Indsæt kanden, og åbn mæl-
keudløbet.
Tryk på knappen .
GR
Κλείστε την εμπρός πόρτα.
Πατήστε το κουμπί
.
Γεμίστε μέχρι την μέση την
καράφα με φρέσκο νερό.
Βάλτε την καράφα και ανοίξτε
το ακροφύσιο γάλακτος.
Πατήστε το κουμπί .
FILL HALF CARAFE
WITH WATER. INSERT
IN BREW. POSITION
OK
PLACE A CONTAINER
UNDER
CARAFE DISP SPOUT
OK
DA
Stil en beholder (1,5 l) under ka eudløbet og under kandens
mælkeudløb.
Tryk på knappen
.
Afkalkningscyklussen starter.
Bjælken viser status for cyklussen.
GR
Τοποθετήστε ένα δοχείο (1,5l) κάτω από το ακροφύσιο καφέ
και το ακροφύσιο γάλακτος της καράφας.
Πατήστε το κουμπί
.
Ο κύκλος αφαλάτωσης ξεκινάει.
Η μπάρα εμφανίζει την εξέλιξη της διαδικασίας.
Comments to this Manuals