Saeco HD8753/79 User Manual download pdf (Page 17)

www.philips.com/support

Instructions

Instrukcja obsługi

EnglishPolski

HOT WATER

GORĄCA WODA

Insert the water dispenser. Lock it in place. Place the container in posi-

tion.

Press the

button.

Press the

button.

Włożyć dozownik. Zaczepić dozownik. Ustawić pojemnik.

Nacisnąć przycisk

Press the button within

ten seconds to con rm.

The machine gets ready. Wait for the desired dispens-

ing.

Press the

button to

stop.

Note: It is not possible to

program the quantity of

water dispensed.

W ciągu dziesięciu sekund

należy nacisnąć przycisk

, aby zatwierdzić.

Urządzenie przygotowuje

się.

Poczekać na odpowiednie

nalewanie.

Nacisnąć przycisk

, aby

zakończyć.

Uwaga: Nie ma możliwo-

ści zaprogramowania ilo-

ści nalewanej wody.

STOP

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 75 76

Type HD8753 1
PERFETTO 3
PL - SPIS TREŚCI 4
RU - ОГЛАВЛЕНИЕ 4
EN - CONTENT 4
HU - TARTALOMJEGYZÉK 5
SK - OBSAH 5
CS - OBSAH 5
EN  SAFETY INSTRUCTIONS 6
Cautions 6
Disposal 7
PL  ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 8
Ostrzeżenia 8
Utylizacja urządzenia 9
FIRST INSTALLATION 10
PIERWSZA INSTALACJA 10
MANUAL RINSE CYCLE 11
RĘCZNY CYKL PŁUKANIA 11
Instructions 12
Instrukcja obsługi 12
FIRST CAPPUCCINO 13
PIERWSZE CAPPUCCINO 13
MY CAPPUCCINO 14
MOJE CAPPUCCINO 14
FIRST HOT MILK 15
PIERWSZE GORĄCE MLEKO 15
MY HOT MILK 16
MOJE GORĄCE MLEKO 16
HOT WATER 17
GORĄCA WODA 17
DESCALING - 30 min 18
ODWAPNIANIE - 30 min 18
EnglishPolski 19
BREW GROUP CLEANING 21
CZYSZCZENIE BLOKU KAWY 21
CLEANING THE MILK CARAFE 22
CZYSZCZENIE DZBANKA NA MLEKO 22
Co miesiąc 24
SYGNAŁY INFORMACYJNE (ŻÓŁTY) 26
WARNING SIGNALS (RED COLOUR) 27
SYGNAŁY ALARMOWE (CZERWONY) 27
RU  ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ 28
Внимание 28
Рекомендации 28
Утилизация 29
HU  BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 30
Figyelem! 30
Figyelmeztetések 30
Ártalmatlanítás 31
ПЕРВАЯ УСТАНОВКА 32
ELSŐ TELEPÍTÉS 32
ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ 33
MANUÁLIS ÖBLÍTÉSI CIKLUS 33
Инструкции 34
Utasítások 34
ПЕРВАЯ ПОДАЧА КАПУЧИНО 35
ELSŐ KAPUCSÍNÓ 35
МОЙ КАПУЧИНО 36
A KAPUCSÍNÓM 36
ELSŐ MELEG TEJ 37
МОЕ ГОРЯЧЕЕ МОЛОКО 38
A MELEG TEJEM 38
ГОРЯЧАЯ ВОДА 39
MELEG VÍZ 39
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ - 30 мин 40
VÍZKŐMENTESÍTÉS - 30 perc 40
РусскийMagyar 41
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA 43
ОЧИСТКА ГРАФИНА ДЛЯ МОЛОКА 44
A TEJESKANCSÓ TISZTÍTÁSA 44
Ежемесячная 46
ОБСЛУЖИВАНИЯ 47
СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ (КРАСНЫЕ) 49
Varování 50
Upozornění 50
Likvidace 51
Upozornenia 52
Likvidácia 53
PRVNÍ INSTALACE 54
PRVÁ INŠTALÁCIA 54
ČeštinaSlovensky 55
MOJE ESPRESSO - MOJE ESPRESSO 56
PRVNÍ KAPUČÍNO 57
PRVÉ CAPPUCCINO 57
MOJE KAPUČÍNO 58
PRVNÍ HORKÉ MLÉKO 59
PRVÉ HORÚCE MLIEKO 59
MOJE HORKÉ MLÉKO 60
MOJE HORÚCE MLIEKO 60
HORKÁ VODA 61
HORÚCA VODA 61
ODVÁPNĚNÍ - 30 min 62
VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY 65
VYČIŠTĚNÍ KARAFY NA MLÉKO 66
ČISTENIE KARAFY NA MLIEKO 66
UPOZORŇOVACÍ SIGNÁLY (ŽLUTÁ) 70
SIGNALIZÁCIE (ŽLTÁ) 70
ALARMOVÉ SIGNÁLY (ČERVENÁ) 71
ALARMOVÉ HLÁSENIA (ČERVENÁ) 71
Maintenance products 72
Środki do konserwacji 72
Изделия для техобслуживания 72
Prostředky na údržbu 73
Prostriedky na údržbu 73
Rev.00 del 15-05-14 76

Comments to this Manuals

No comments

Saeco HD8753/79 User Manual Page 17

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Coffee making accessories Saeco HD8753/79