Saeco HD8761/01 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Saeco HD8761/01. Saeco Minuto Helautomatisk espressomaskin HD8761/01 Brukerveiledning

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Type HD8761 - HD8764

BRUKSANVISNINGMå leses nøye før du bruker maskinen.Registrer produktet ditt og få assistanse på nettstedet www.philips.com/welcomeNorskType HD8761 - H

Page 2

10NORSKFORBEREDELSERMaskinens emballasjeOriginalemballasjen er designet og laget for å beskytte maskinen under frakt. Vi anbefaler at du tar vare på e

Page 3

11NORSK118 Hell ka ebønnene langsomt ned i beholderen. Merk: Ikke hell for mange ka ebønner ned i ka ebønnebeholderen for ikke å forringe maskinens

Page 4

12NORSK12 Sett hovedbryteren på “I” for å slå på maskinen. Tasten “ ” blinker.Gul13 For å sette i gang maskinen igjen, er det nok å trykke på tasten “

Page 5

13NORSK132 Trykk på tasten “ ” for å sette i gang syklusen. Maskinen fortsetter med automatisk fylling av kretsen med redusert vannuttak fra den klass

Page 6

14NORSKManuell skyllesyklusUnder denne prosessen aktiveres ka euttakssyklusen og det renner friskt vann gjennom damp-/varmtvannskretsen. Dette tar no

Page 7

15NORSK15Grønn Rød7 Trykk på tasten “ ” for å sette i gang uttak av varmt vann. 8 Før ut vann til symbolet for at det er slutt på vannet vises. Merk:

Page 8 - INSTALLASJON

16NORSKMåling og programmering av vannhardhetMåling av vannhardhet er svært viktig for å avgjøre hvor ofte maskinen må avkalkes, og for installasjon a

Page 9 - Generell beskrivelse

17NORSK17Grønn7 Trykk på tasten “ ” for å gå ut av programmerings-MENYEN. Maski-nen viser displayet på siden og er klar for tilbereding.Installering a

Page 10

18NORSK4 Sett inn vann lteret "INTENZA" i den tomme vannbeholderen. Dytt det ned så langt det går.5 Fyll beholderen med friskt drikkevann o

Page 11

19NORSK19GulUtskifting av vann lteret “INTENZA+”Når det er nødvendig å skifte ut vann lteret “INTENZA+” vises symbolet på siden. 1 Fortsett med å sk

Page 12 - Oppfylling av kretsen

2NORSKGratulerer med kjøpet av den superautomatiske ka emaskinen Saeco Minuto klassisk melkeskummer! For å få mest mulig ut av Saecos assistansetjene

Page 13 - GulGrønn

20NORSKREGULERINGERDu kan foreta enkelte reguleringer på maskinen for å tilberede best mulig ka e.Saeco Adapting SystemKa e er et naturprodukt, og e

Page 14

21NORSK211 Trykk ned og vri velgeren for regulering av ka ekvern ett trinn av gan-gen. Smaksforskjellen merkes etter uttak av 2-3 ka ekopper.122 Ref

Page 15 - Grønn Rød

22NORSKRegulering av uttakUttaket kan reguleres i høyden for å tilpasses bedre til størrelsen på koppe-ne du vil bruke.For å foreta reguleringen, heve

Page 16

23NORSK23Regulering av vannmengden i koppen Maskinen gjør det mulig å regulere mengden utført ka e på bakgrunn av personlig smak og størrelsen på kop

Page 17

24NORSKTILBEREDING AV KAFFE OG ESPRESSOFør du lager ka e, må du kontrollere at det ikke er noen meldinger på betjeningspanelet og at vannbeholderen o

Page 18

25NORSK25Uttak av espressoka e med forhåndsmalt ka eDenne funksjonen gjør det mulig å bruke forhåndsmalt ka e.Med funksjonen for forhåndsmalt ka e

Page 19

26NORSKDAMPUTTAK / TILBEREDING AV CAPPUCCINO Advarsel: Fare for forbrenning! I starten av uttaket kan det sprute litt varmt vann. Den klassiske melkes

Page 20 - Saeco Adapting System

27NORSK27 Merk: Etter å ha trykket på tasten "" må du vente i noen sekunder før maskinen avbryter damputtaket fullstendig. Forsiktig:Etter

Page 21 - GrønnGrønn

28NORSK3 Maskinen trenger tid til oppvarming. I denne fasen vises symbolet på siden.Grønn Gul4 Før ut ønsket mengde varmt vann. For å stanse uttaket a

Page 22 - Regulering av uttak

29NORSK291322 Fjern grutsamleren og tøm den.3 Tøm og vask dråpesamleren.4 Sett inn grutsamleren i dråpesamlere igjen og plasser dråpesamleren på maski

Page 23

3NORSKSAMMENDRAGVIKTIG ... 4Sikkerhetsindikas

Page 24

30NORSKDaglig rengjøring av den klassiske melkeskummerenDet er viktig å rengjøre den klassiske melkeskummeren hver dag og etter hver bruk, for å oppre

Page 25

31NORSK312 Trekk den øvre delen av den klassiske melkeskummeren av damp-/varmtvannsrøret.3 Vask den øvre delen av den klassiske melkeskummeren med fri

Page 26 - Grønn Gul

32NORSK5 Vask ka eenheten grundig med friskt, lunkent vann. Vask det øvre  lteret grundig. Forsiktig:Ikke bruk vaskemidler eller såpe til rengjøring

Page 27 - UTTAK AV VARMT VANN

33NORSK3310 Forsikre deg om at kroken for blokkering av ka eenheten er i korrekt posisjon, for å kontrollere dette må du trykke hardt på tasten "

Page 28 - Daglig rengjøring av maskinen

34NORSKMånedlig smøring av ka eenhetenSmør ka eenheten etter cirka 500 ka ekopper eller en gang i måneden. Fett til smøring av ka eenheten kan kjø

Page 29

35NORSK353 Sett ka eenheten på plass igjen, til den låser seg fast (se kapittelet “Ukentlig rengjøring av ka eenheten”). 4 Steng betjeningsluken og

Page 30

36NORSK3 Putt en avfettingstablett i rommet for forhåndsmalt ka e.Grønn4 Trykk på tasten “ ” for å velge funksjonen for forhåndsmalt ka e uten å hel

Page 31

37NORSK3711 Vask ka eenheten grundig med rent vann.Grønn12 Etter å ha skylt ka eenheten setter du den på plass igjen til den festes i posisjon (se k

Page 32

38NORSKAVKALKINGAvkalkingsprosessen tar omtrent 35 minutter.Under bruk danner det seg kalk inne i maskinen, og denne må  ernes regelmessig. Hvis ikke

Page 33

39NORSK39Gul2 Fjern den klassiske melkeskummeren fra damp-/varmtvannsrøret.3 Sett vann lteret “INTENZA+” (hvis det  nnes) på plass i vannbeholde-ren

Page 34

4NORSKVIKTIGSikkerhetsindikasjonerMaskinen er utstyrt med sikkerhetsinnretninger. Du må likevel lese sikkerhetsanvisningene som er beskrevet i denne b

Page 35

40NORSK9 Trykk på tasten “ ” for å sette i gang avkalkingssyklusen.GulGul10 Maskinen begynner å føre ut avkalkingsløsning med jevne mellomrom. Stripen

Page 36

41NORSK4119 Når alt vannet som trengs til skyllingen er helt ført ut, viser maskinen symbolet på siden. Trykk på tasten “” for å gå ut av avkalkingssy

Page 37

42NORSKBETYDNINGEN TIL SYMBOLENE PÅ DISPLAYETMaskinen er utstyrt med et fargesystem for å forenkle tolkningen av signa-lene som vises på displayet.Den

Page 38 - AVKALKING

43NORSK43Klarsignaler (grønn)Uttak av ka e med forhåndsmalt ka e pågår.Varselsignaler (Gul)Maskinen er i oppvarmingsfasen for uttak av drikker eller

Page 39

44NORSKAlarmsignaler (Rød)Sett inn dråpesamleren og grutsamleren helt inn på maskinen og steng betjeningsluken.Fyll ka ebønnebeholderen.Ka eenheten

Page 40

45NORSK45PROBLEMLØSNINGDette kapittelet tar for seg de vanligste problemene som kan oppstå på maskinen. Hvis informasjonen under ikke hjelper deg til

Page 41 - GrønnGul

46NORSKHendelse Årsak LøsningMaskinen maler ka ebønne-ne, men ka en kommer ikke ut (se merknad). Det er ikke vann på maskinen. Fyll vannbeholderen

Page 42

47NORSK47 ENERGISPARINGStandbyDen superautomatiske Saeco espressomaskinen er laget for energisparing, som vist med energietiketten for Klasse A.Etter

Page 43

48NORSKTEKNISKE DATAProdusenten forbeholder seg retten til å endre produktets tekniske egen-skaper.Nominell spenning - Nominell e ekt - Strømforsynin

Page 44

49NORSK49BESTILLING AV VEDLIKEHOLDSPRODUKTERDu må kun bruke Saecoprodukter til rengjøring og avkalking. Disse pro-duktene kan kjøpes i Philips' n

Page 45 - PROBLEMLØSNING

5NORSK5• Rett aldri vannspruten mot noen deler av kroppen: Fare for forbrenning!• Ikke ta på de varme over atene. Bruk håndtak og brytere.• Ta stø

Page 46

50NORSK- Vedlikeholdskit CA 6706- Avfettingstabletter CA6704

Page 48 - Assistanse

www.philips.com/welcomeProdusenten forbeholder seg retten til å endre produktets egenskaper uten forhåndsvarsel.Rev.00 del 15-02-1309NO09

Page 49

6NORSKForsiktig• Maskinen er kun laget for bruk i hjemmet og er ikke egnet for bruk på steder som kantiner, eller kjøkken på kontorer, i butikker, gå

Page 50 - - Avfettingstabletter CA6704

7NORSK7Samsvar med normene Maskinen er i samsvar med art. 13 av det italienske lov-dekretet av den 25. juli 2005, nr. 151 “Ikrafttredelse av direk-tiv

Page 51

8INSTALLASJONOversikt over produktet30191415182120123411 12 31 13567891024 2725 2826 2916172223

Page 52 - Rev.00 del 15-02-13

9NORSK9Generell beskrivelse1. Velger for regulering av ka ekvern2. Ka ebønnebeholder3. Rom for forhåndsmalt ka e4. Vannbeholder + lokk5. Lokk t

Comments to this Manuals

No comments